Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

fremda

fremda/ˈfrem.da/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fremda to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „obcy”.

Znaczenie

obcy

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. obcy, postronny, cudzy

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: zagraniczny, cudzoziemski

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ekstera kaj senrilata al la koncerna persono aŭ afero
    • tiuj fratoj fariĝis tute fremdaj unuj al aliaj
    • ŝi edziniĝis je fremda persono

    zobacz też: malpropra, aliula

  2. Aliloka, alilanda, alietna, eksterlanda
    • li flugis al la fremdaj landaj transe de la maro
    • ellernadi kelkajn fremdajn lingvojn

    zobacz też: alia, ekzota, fora, transmara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfrem.da/
Sylaby
FREM·da
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fremdrdzeńfremda
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfremdafremdaj
biernik (-n)fremdanfremdajn

Przykładowe zdania

  • La infanoj devas lerni fremdajn lingvojn.Dzieci muszą nauczyć się języków obcych. #2116611
  • Plaĉas al mi fremdaj lingvoj.Lubię języki obce! #773086
  • Gravas scii fremdajn lingvojn.Ważne jest by znać obce języki #2184715

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fremd-

W innych językach

Englishforeign
Españolextranjero
Portuguêsestranho, alheio, estrangeiro, alienígena
Françaisétranger
Deutschfremd, außenstehend, außerhalb, unbekannt
Русскийчужой, чуждый, посторонний, иностранный
Українськадивно
Nederlandsvreemd, buitenlands
Češtinacizí (patřící jinému / jiné zemi )
Slovenčinacudzí
Magyaridegen
中文外源性
日本語奇妙な
Hrvatskičudno
Slovenščinačudno
Lietuviųkeista
Latviešudīvains
Eestikummaline
Danskmærkelig
Íslenskaundarlegt
Galegoestraño
Euskaraarraro
العربيةغريب
हिन्दीअजीब
বাংলাঅদ্ভুত
اردوعجیب
한국어기이 한
Tiếng Việtlạ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.