Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

fremda

fremda/ˈfrem.da/

Palabra oficial (Fundamento)

fremda es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «extranjero, extraño».

Significado

extranjero, extraño

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

extranjero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: foráneo, extraño

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ekstera kaj senrilata al la koncerna persono aŭ afero
    • tiuj fratoj fariĝis tute fremdaj unuj al aliaj
    • ŝi edziniĝis je fremda persono

    véase también: malpropra, aliula

  2. Aliloka, alilanda, alietna, eksterlanda
    • li flugis al la fremdaj landaj transe de la maro
    • ellernadi kelkajn fremdajn lingvojn

    véase también: alia, ekzota, fora, transmara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈfrem.da/
Sílabas
FREM·da
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. fremdraízfremda
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetofremdafremdaj
complemento directo (-n)fremdanfremdajn

Frases de ejemplo

  • Malmultaj homoj perfekte parolas fremdan lingvon.Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección. #543721
  • Ne ŝovu nazon en fremdan vazon.No meta su nariz en los asuntos de los demás. #649248
  • Estas plezuro lerni pri fremdaj kulturoj.Es divertido estudiar las culturas extranjeras. #659960

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fremd-

En otros idiomas

Englishforeign
Portuguêsestranho, alheio, estrangeiro, alienígena
Françaisétranger
Deutschfremd, außenstehend, außerhalb, unbekannt
Polskiobcy, postronny, cudzy
Русскийчужой, чуждый, посторонний, иностранный
Українськадивно
Nederlandsvreemd, buitenlands
Češtinacizí (patřící jinému / jiné zemi )
Slovenčinacudzí
Magyaridegen
中文外源性
日本語奇妙な
Hrvatskičudno
Slovenščinačudno
Lietuviųkeista
Latviešudīvains
Eestikummaline
Danskmærkelig
Íslenskaundarlegt
Galegoestraño
Euskaraarraro
العربيةغريب
हिन्दीअजीब
বাংলাঅদ্ভুত
اردوعجیب
한국어기이 한
Tiếng Việtlạ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.