Słownik · czasownik
frostiĝi
frostiĝi/frosˈti.dʒi/
Rdzeń oficjalny frost- (Fundamento, 1905)
frostiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „marznąć”.
Znaczenie
marznąćzamarznąć
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zawieszać się, zawiesić się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Iĝi malmola, rigida aŭ difektita pro frosto
- frostiĝas marĉetoj sur la stratoj kaj la glacio krakas sub la piedoj
- hirundoj flugas al la varmaj landoj, se iu el ili malfruiĝas, tiam ĝi frostiĝas tiel, ke ĝi falas kvazaŭ senviva
- Iĝi haltigita, paraliziĝi
- sur liaj lipoj subite frostiĝis la rido
- frostiĝis diplomatiaj rilatoj pro diversaj kialoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /frosˈti.dʒi/
- Sylaby
- fros·TI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- frostrdzeńfrosto
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | frostiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | frostiĝas |
| przeszły | frostiĝis |
| przyszły | frostiĝos |
| warunkowy | frostiĝus |
| rozkazujący | frostiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | frostiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | frostiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | frostiĝonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | to freeze |
|---|---|
| Español | geler, congelarse, helarse |
| Français | geler, se congeler, se figer, se paralyser |
| Deutsch | gefrieren |
| Русский | замёрзнуть |
| Українська | замерзати, змерзати |
| Nederlands | bevriezen |
| Magyar | megfagy, befagy |
| 中文 | 结冻 |
| 日本語 | 凍える |
| Bahasa Indonesia | membeku |
| Беларуская | замярзаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.