Słownik · czasownik
hipokriti
hipokriti/hi.poˈkri.ti/
hipokriti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „hipokryzować”.
Znaczenie
hipokryzowaćobłudnie postępować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: udawać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ŝajnigi virton aŭ piecon, esti nesincera
- per sia lango ili hipokritas
- profeto kaj pastro hipokritas
- Ŝajnigi ne posedatan virton aŭ meriton
- hipokriti amikecon, honestecon
- promesojn piajn ili hipokritas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /hi.poˈkri.ti/
- Sylaby
- hi·po·KRI·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- hipokritrdzeńhipokrito
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | hipokriti |
|---|---|
| teraźniejszy | hipokritas |
| przeszły | hipokritis |
| przyszły | hipokritos |
| warunkowy | hipokritus |
| rozkazujący | hipokritu |
| imiesłów czynny · trwający | hipokritanta |
| imiesłów czynny · zakończony | hipokritinta |
| imiesłów czynny · przyszły | hipokritonta |
Słowa pokrewne
hipokrit-
- -o -a -i
- -aĵ- rzecz
- -ec- cecha
- -ul- osoba
W innych językach
| English | dissemble |
|---|---|
| Português | agir com hipocrisia, fingir |
| Français | être hypocrite, feindre |
| Deutsch | scheinheilig sein, heucheln |
| Italiano | fingere |
| Русский | лицемерить |
| Українська | лицемірити |
| Nederlands | schijnheilig zijn, huichelen |
| Čeština | pokrytecky jednat, předstírat, přetvařovat se, simulovat |
| Slovenčina | pretvarovať sa |
| Magyar | álszenteskedik, színlel |
| 中文 | 佯 |
| 日本語 | 見せかける |
| Беларуская | крывадушнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.