Словарь · глагол
hipokriti
hipokriti/hi.poˈkri.ti/
Официальное слово (Fundamento)
hipokriti — слово эсперанто (глагол), означает «лицемерить».
Значение
лицемерить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: де́лать вид, сде́лать вид, притворя́ться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ŝajnigi virton aŭ piecon, esti nesincera
- per sia lango ili hipokritas
- profeto kaj pastro hipokritas
- Ŝajnigi ne posedatan virton aŭ meriton
- hipokriti amikecon, honestecon
- promesojn piajn ili hipokritas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /hi.poˈkri.ti/
- Слоги
- hi·po·KRI·ti
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- hipokritкореньhipokrito
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | hipokriti |
|---|---|
| настоящее время | hipokritas |
| прошедшее время | hipokritis |
| будущее время | hipokritos |
| условное наклонение | hipokritus |
| повелительное наклонение | hipokritu |
| действительное причастие · длящееся действие | hipokritanta |
| действительное причастие · завершённое действие | hipokritinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | hipokritonta |
Примеры предложений
- Ne hipokritu, ke vi ne komprenas.Не притворяйся, что не понимаешь. #9203095hipokritu → hipokriti: де́лать вид
- Al mi tedis hipokriti.Мне надоело притворяться. #11047229
- Mi laciĝis hipokriti.Я устал притворяться. #11047221
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
hipokrit-
- -o -a -i
- -aĵ- конкретная вещь
- -ec- качество, свойство
- -ul- человек
На других языках
| English | dissemble |
|---|---|
| Português | agir com hipocrisia, fingir |
| Français | être hypocrite, feindre |
| Deutsch | scheinheilig sein, heucheln |
| Italiano | fingere |
| Polski | hipokryzować, obłudnie postępować |
| Українська | лицемірити |
| Nederlands | schijnheilig zijn, huichelen |
| Čeština | pokrytecky jednat, předstírat, přetvařovat se, simulovat |
| Slovenčina | pretvarovať sa |
| Magyar | álszenteskedik, színlel |
| 中文 | 佯 |
| 日本語 | 見せかける |
| Беларуская | крывадушнічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.