Esperantopedia

Słownik · czasownik

konkeri

konkeri/konˈke.ri/

Rdzeń oficjalny konker- (4. Oficiala Aldono, 1929)

konkeri to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zawojowywać”.

Znaczenie

  1. podbić, zdobyć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zawojowywaćpodbijaćzdobywać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Militakiri iun lokon kaj ekregi tie
    • [ili eliris] kontraŭ Jerusalemon, por militi kontraŭ ĝi, sed ili ne povis konkeri ĝin
    • Aleksandro la Granda transplantis tiun novan komunan lingvon – koinê – sur larĝajn teritoriojn, konkeritajn de lia armeo

    zobacz też: invadi, okupi, uzurpi

  2. Kontraŭ rezisto, trans ia baro, eniri ie por regi; akiri per granda penado
    • konkeri la koron de virino, la publikan estimon, la gloron
    • venas tia horo, kiam Moskvo konkeras vin per sia ĉarmo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konˈke.ri/
Sylaby
kon·KE·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. konkerrdzeńkonkero
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkonkeri
teraźniejszykonkeras
przeszłykonkeris
przyszłykonkeros
warunkowykonkerus
rozkazującykonkeru
imiesłów czynny · trwającykonkeranta
imiesłów czynny · zakończonykonkerinta
imiesłów czynny · przyszłykonkeronta

Przykładowe zdania

  • La Romanoj konkeris la tutan antikvan mondon.Rzymianie podbili cały antyczny świat. #2310411
  • Post kelkaj jaroj konkeris li fine ŝian koron.Po kilku latach wreszcie zdobył jej serce. #2310422

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

konker-

W innych językach

Englishconquer, bring to subjection, overcome by force, subjugate
Españolconquistar
Portuguêsconquistar
Françaisconquérir
Deutscherobern, einnehmen (erobern)
Русскийзавоевать
Nederlandsveroveren
Češtinadobýt (válkou), podmanit si, zmocnit se
Slovenčinadobyť, zmocniť sa
中文夺得
日本語征服する
Catalàconquerir, conquistar
Bahasa Indonesiamenaklukkan
Беларускаязаваяваць, здабыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.