Słownik · czasownik
kutimigi
kutimigi/ku.tiˈmi.ɡi/
Rdzeń oficjalny kutim- (Fundamento, 1905)
kutimigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przyzwyczajać”.
Znaczenie
- przyzwyczajać, przyzwyczaić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wdrażaćwdrożyć
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Fari, ke iu akiru kutimon
- la mizero kutimigis lin levi sin el la lito tre frue
- oni de infaneco kutimigas sklavon al [obeado]
synonimy: akomodi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ku.tiˈmi.ɡi/
- Sylaby
- ku·ti·MI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kutimrdzeńkutimo
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | kutimigi |
|---|---|
| teraźniejszy | kutimigas |
| przeszły | kutimigis |
| przyszły | kutimigos |
| warunkowy | kutimigus |
| rozkazujący | kutimigu |
| imiesłów czynny · trwający | kutimiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | kutimiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | kutimigonta |
Przykładowe zdania
- Se oni de infaneco kutimigas sklavon al dorlotiĝado, - Li poste fariĝas neregeblaJeśli od dzieciństwa przyzwyczaja się sługę do pobłażania, - on potem robi się nieposłuszny.
- Vi kutimigis la fraŭlinon al via eksterordinara bonecoPani przyzwyczaiła panienkę do swej nadzwyczajnej dobroci.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
kutim-
- -o -a -i
- -ig- sprawić, uczynić
kutimigi dekutimigi malkutimigi
- -iĝ- stać się
- -aĵ- rzecz
W innych językach
| English | accustom, acclimatize, habituate |
|---|---|
| Français | accoutumer, habituer |
| Deutsch | gewöhnen, vertraut machen |
| Русский | приучить |
| Українська | привчати, призвичаювати |
| Nederlands | gewoon maken, wennen |
| Čeština | navykat, přivykat (něčemu), přivyknout |
| Slovenčina | navykať, privykať, zvykať |
| Magyar | hozzászoktat, rászoktat |
| 日本語 | 習慣づける |
| Română | obișnui, implementare, configurare |
| Bahasa Indonesia | membiasakan, menggalibkan, melazimkan, merutinkan |
| Беларуская | прывучыць, прызвычаіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.