Esperantopedia

Słownik · czasownik

malboniĝi

malboniĝi/mal.boˈni.dʒi/

Rdzeń oficjalny bon- (Fundamento, 1905)

malboniĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zepsuć”.

Znaczenie

zepsuć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Iĝi malbona, ne funkcianta, difektita, misa
    • kiam li fariĝis potenca, lia koro fieriĝis tiel, ke li malboniĝis
    • lia sanstato pli kaj pli malboniĝis

    pojęcia węższe: degeneri, disfali, kadukiĝi, putri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.boˈni.dʒi/
Sylaby
mal·bo·NI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. bonrdzeńbono
  3. iĝprzyrostekstać się
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalboniĝi
teraźniejszymalboniĝas
przeszłymalboniĝis
przyszłymalboniĝos
warunkowymalboniĝus
rozkazującymalboniĝu
imiesłów czynny · trwającymalboniĝanta
imiesłów czynny · zakończonymalboniĝinta
imiesłów czynny · przyszłymalboniĝonta

Przykładowe zdania

  • Ju pli ni oldiĝas, des pli malboniĝas nia memoro.Im bardziej się starzejemy, tym bardziej pogarsza się nasza pamięć. #558107malboniĝas → malboniĝi: zepsuć
  • La vetero pli kaj pli malboniĝis dum la paso de la tago.Pogoda pogarszała się z upływem dnia. #594513malboniĝis → malboniĝi: zepsuć

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

bon-

W innych językach

Françaisse corrompre, se dégrader, se gâter
Deutschsich verschlechtern, sich verschlimmern, verderben
中文变馊
Bahasa Indonesiamemburuk
Беларускаяпсавацца, сапсавацца, пагаршацца, дэградаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.