Słownik · rzeczownik
pastromonaĥo
pastromonaĥo/pas.tro.moˈna.xo/
Rdzeń oficjalny monaĥ- (Fundamento, 1905)
pastromonaĥo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „ojciec”.
Znaczenie
- zakonnik, będący również księdzem
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
ojciec (ksiądz)hierodiakon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Monaĥo kiu ankaŭ estas pastro (pastrigita monaĥo aŭ monaĥiĝinta pastro)
- patro-monaĥo: min sendas la alta estraro, kiu disponas pri vivo kaj morto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /pas.tro.moˈna.xo/
- Sylaby
- pas·tro·mo·NA·ĥo
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | pastromonaĥo | pastromonaĥoj |
| biernik (-n) | pastromonaĥon | pastromonaĥojn |
Słowa pokrewne
monaĥ-
- -o
- -in- płeć żeńska
- -ej- miejsce
- -ism- doktryna, -izm
- złożenia
pastromonaĥo monako
W innych językach
| English | monk-presbyter, hieromonk |
|---|---|
| Français | moine-prêtre |
| Deutsch | Mönchspriester |
| Русский | иеромонах, священноинок |
| Nederlands | monnikspriester |
| Magyar | szerzetespap |
| 中文 | 僧人 |
| Română | ieromonah |
| Беларуская | іераманах, манах-сьвятар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.