Słownik · czasownik
subtaksi
subtaksi/subˈtak.si/
Rdzeń oficjalny taks- (Fundamento, 1905)
subtaksi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nie doceniać”.
Znaczenie
- nie doceniać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
nie doszacować
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zaniżać, zaniżyć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Taksi malpli grava, granda... ol reale estas, tro malalte taksi
- mi subtaksis vian fidelecon .
- admono de Gandhi ne subtaksi la eblon de unuopulo ŝanĝi la mondon
zobacz też: bagateligi, malgravigi, relativigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /subˈtak.si/
- Sylaby
- sub·TAK·si
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | subtaksi |
|---|---|
| teraźniejszy | subtaksas |
| przeszły | subtaksis |
| przyszły | subtaksos |
| warunkowy | subtaksus |
| rozkazujący | subtaksu |
| imiesłów czynny · trwający | subtaksanta |
| imiesłów czynny · zakończony | subtaksinta |
| imiesłów czynny · przyszły | subtaksonta |
Przykładowe zdania
- Tomaso subtaksis Maria'n.Tomasz nie docenia Marii. #2238885
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
taks-
- -o -i
- złożenia
subtaksi supertaksi
W innych językach
| English | underestimate |
|---|---|
| Español | subestimar |
| Français | sous-estimer |
| Deutsch | unterschätzen |
| Українська | недооцінювати |
| Čeština | podcenit, podhodnotit |
| Slovenčina | podceniť, podhodnotiť |
| 中文 | 小看 |
| 日本語 | 過小評価する |
| Català | subestimar, infravalorar |
| Bahasa Indonesia | menggampangkan, mempergampangkan, meremehkan |
| Беларуская | недаацэньваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.