Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

toreadoro

toreadoro/to.re.aˈdo.ro/

Rdzeń oficjalny toreador- (2. Oficiala Aldono, 1919)

toreadoro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „toreador”.

Znaczenie

  1. toreador, torreador

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

torero (pieszy toreador)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Homo batalanta kontraŭ la bovoj en la hispanaj bovaj kurludoj
    • kun glavo ĉemane rekte antaŭen direktata, la toreadoro alfrontas sian predon, logtrompe incitas ĝin, kiu naive impetas kontraŭ la defianto, kaj ĉi tiu enŝovas la klingon en ĝian dorson, funde ĝiskore .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/to.re.aˈdo.ro/
Sylaby
to·re·a·DO·ro

Budowa słowa

  1. toreadorrdzeńtoreadoro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktoreadorotoreadoroj
biernik (-n)toreadorontoreadorojn

W innych językach

Englishbullfighter, toreador
Españoltorero
Portuguêstoureiro, toreador
Françaistorero, toréro
DeutschTorero, Stierkämpfer
Русскийтореадор, тореро
Українськатореадор, тореро
Nederlandsstierenvechter, torero, toreador
Češtinatoreador
Slovenčinatoreador
Magyartorreádor, bikaviador
中文斗牛士
日本語闘牛士
Catalàtorero, torejador, destre
Беларускаятарэадор, тарэра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.