Słownik · czasownik
urĝigi
urĝigi/urˈdʒi.ɡi/
Rdzeń oficjalny urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
urĝigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „ponaglać”.
Znaczenie
- naglić, przynaglać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
ponaglaćpopędzać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- (ion) Atingi, ke io estu urĝa
- urĝigi pagon .
synonimy: akceli
- (iun) Urĝi
- prefere ni eniru tien, ‐ mi konsentis, sed urĝigis ŝin
- komerca vojaĝisto tamburis per la piedoj por lin urĝigi kaj la oficisto en la kaso prezentis surprizmienon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /urˈdʒi.ɡi/
- Sylaby
- ur·ĜI·gi
Budowa słowa
- urĝrdzeńurĝi
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | urĝigi |
|---|---|
| teraźniejszy | urĝigas |
| przeszły | urĝigis |
| przyszły | urĝigos |
| warunkowy | urĝigus |
| rozkazujący | urĝigu |
| imiesłów czynny · trwający | urĝiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | urĝiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | urĝigonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| Español | hacer urgente |
|---|---|
| Français | rendre urgent |
| Deutsch | beschleunigen |
| Italiano | sollecitare (urgere), incitare (urgere) |
| 中文 | 提前 |
| Română | insista, grăbesti |
| Català | apressar, instar |
| Bahasa Indonesia | mendesakkan |
| Беларуская | прысьпешваць, падганяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.