Esperantopedia

Słownik · przysłówek

vizaĝaltere

vizaĝaltere/vi.za.dʒalˈte.re/

Rdzeń oficjalny vizaĝ- (Fundamento, 1905)

vizaĝaltere to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „z twarzą do ziemi”.

Znaczenie

  1. twarzą do ziemi, z twarzą przy ziemi, na twarz

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

z twarzą do ziemi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Kun la vizaĝo turnita malsupren; alteren
    • Abraham ĵetis sin vizaĝaltere, kaj ekridis
    • li leviĝis renkonte al ili kaj kliniĝis vizaĝaltere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/vi.za.dʒalˈte.re/
Sylaby
vi·za·ĝal·TE·re

Budowa słowa

  1. vizaĝrdzeńvizaĝo
  2. altrdzeńalto
  3. erprzyrostekcząstka
  4. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Kaj ĉiuj servantoj de la reĝo, kiuj estis ĉe la pordego de la reĝo, klinadis sin kaj ĵetadis sin vizaĝaltere antaŭ Haman, ĉar tiel ordonis pri li la reĝo.A wszyscy słudzy królewscy, którzy byli u bramy królewskiej, kłaniali mu się, i upadali przed Hamanem: albowiem tak był rozkazał król o nim.vizaĝaltere: twarzą do ziemi, z twarzą przy ziemi, na twarz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

vizaĝ-

W innych językach

Englishface down
Deutschmit dem Gesicht zum Boden, zu Boden gewandt
Українськаниць, лицем до землі
日本語うつ伏せに
Bahasa Indonesiamenunduk, tertunduk, merunduk
Беларускаяніц, ніцма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.