Esperantopedia

Słownik · przysłówek

ĉirkaŭe

ĉirkaŭe/tʃirˈka.we/

Rdzeń oficjalny ĉirkaŭ- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭe to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „dookoła”.

Znaczenie

dookoławokółwkołookoło

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wokoło

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ronde ĉirkaŭ io, laŭ ronda vojo
    • li faris al [la altaro] oran kronon ĉirkaŭe
    • li iradis ĉiujare ĉirkaŭe en Bet-Elon, Gilgalon, kaj Micpan
  2. Ĉiuflanke
    • ili iras ĉirkaŭe kaj ŝanceliĝas kiel ebriulo
    • li militis ĉirkaŭe kontraŭ ĉiuj siaj malamikoj
  3. Proksimume
    • la reĝo kunvenigis la profetojn, ĉirkaŭe kvarcent homojn
    • li ĉirkaŭe havas okdek jarojn .

    synonimy: ĉirkaŭ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/tʃirˈka.we/
Sylaby
ĉir·KA·ŭe
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ĉirkaŭrdzeńĉirkaŭo
  2. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Ĉu vi enketis ĉirkaŭe?Czy ty się rozejrzałeś? #10549941ĉirkaŭe: dookoła

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ĉirkaŭ-

W innych językach

Françaisautour, tout autour, alentour, aux alentours
Deutschringsum, ringsumher, etwa, ungefähr
Italianoattorno, intorno, dittorno, circa
Русскийкругом, примерно, приблизительно
Українськанавколо, навкруги (присл.)
Magyarkörnyezetében, körülötte, körülbelül, mintegy
中文大约
Românăaproximativ
Catalàa l'entorn
עבריתמסביב, בערך, כ-
Bahasa Indonesiakurang lebih, kira-kira
Беларускаянавакол, навокал, прыблізна, прыкладна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.