Dicionário · verbo
fondi
fondi/ˈfon.di/
fondi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «fundar».
Significado
fundar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: erigir, erguer
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Krei, starigi la bazon de konstruaĵo, de organizo ks
- la Eternulo per saĝo fondis la teron, per prudento Li aranĝis la ĉielon
- la tago, en kiu estas fondita la templo
- Motivi, bazi sur io
- fido, fondita kaj fiksita […] en la espero de la evangelio
- populara opinio […] fondita sur plena nesciado de la historio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfon.di/
- Sílabas
- FON·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fondradicalfondo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | fondi |
|---|---|
| presente | fondas |
| passado | fondis |
| futuro | fondos |
| condicional | fondus |
| imperativo | fondu |
| particípio ativo · em andamento | fondanta |
| particípio ativo · concluído | fondinta |
| particípio ativo · iminente | fondonta |
Frases de exemplo
- Ili elektis lokon por fondi urbon.Eles escolheram um lugar para fundar uma cidade. #10967150
- La urbon oni fondis en la jaro 573.A cidade foi fundada em 573. #3175351
- La urbon oni fondis en la kvincent-sepdek-tria jaro.A cidade foi fundada em 573. #7215518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | establish, found, base |
|---|---|
| Español | fundar, fundamentar |
| Français | fonder, asseoir, établir, édifier |
| Deutsch | gründen, begründen, stützen (Argument uws.) |
| Polski | zakładać, fundować, ustanawiać, powoływać do życia |
| Русский | основать, учредить, обосновать, мотивировать |
| Українська | засновувати, створювати, започатковувати, обґрунтовувати |
| Nederlands | stichten, oprichten, zich baseren, funderen |
| Čeština | založit, zřídit |
| Slovenčina | konštituovať, založiť |
| Magyar | alapít, alapoz |
| 中文 | 创设 |
| 日本語 | 創立する |
| Български | учредявам, основавам, базирам |
| Bahasa Indonesia | membentuk (organisasi dsb.), mendirikan (organisasi dsb.), melandasi, melandaskan |
| Беларуская | засноўваць, закладваць, абгрунтоўваць, матываваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.