Slovník · sloveso
fondi
fondi/ˈfon.di/
fondi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „založit“.
Význam
založitzřídit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Krei, starigi la bazon de konstruaĵo, de organizo ks
- la Eternulo per saĝo fondis la teron, per prudento Li aranĝis la ĉielon
- la tago, en kiu estas fondita la templo
viz také: bazi, fundamenti, iniciati, krei
- Motivi, bazi sur io
- fido, fondita kaj fiksita […] en la espero de la evangelio
- populara opinio […] fondita sur plena nesciado de la historio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈfon.di/
- Slabiky
- FON·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- fondkořenfondo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | fondi |
|---|---|
| přítomný | fondas |
| minulý | fondis |
| budoucí | fondos |
| podmiňovací | fondus |
| rozkazovací | fondu |
| činné příčestí · probíhající | fondanta |
| činné příčestí · dokončené | fondinta |
| činné příčestí · nastávající | fondonta |
Příklady vět
- La juna farmaciisto decidis fondi apotekon.Mladý chemik se rozhodl založit lékárnu. #4159101
- La hotelistoj fondis regionan informcentron por turistoj.Hoteliéři založili regionální informační centra pro turisty. #1225506
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | establish, found, base |
|---|---|
| Español | fundar, fundamentar |
| Português | fundar |
| Français | fonder, asseoir, établir, édifier |
| Deutsch | gründen, begründen, stützen (Argument uws.) |
| Polski | zakładać, fundować, ustanawiać, powoływać do życia |
| Русский | основать, учредить, обосновать, мотивировать |
| Українська | засновувати, створювати, започатковувати, обґрунтовувати |
| Nederlands | stichten, oprichten, zich baseren, funderen |
| Slovenčina | konštituovať, založiť |
| Magyar | alapít, alapoz |
| 中文 | 创设 |
| 日本語 | 創立する |
| Български | учредявам, основавам, базирам |
| Bahasa Indonesia | membentuk (organisasi dsb.), mendirikan (organisasi dsb.), melandasi, melandaskan |
| Беларуская | засноўваць, закладваць, абгрунтоўваць, матываваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.