Словник · дієслово

fondi

fondi/ˈfon.di/

fondi — дієслово мови есперанто, що означає «засновувати».

Значення

засновуватистворюватизапочатковуватиобґрунтовуватипідводити основумотивувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: засно́вувати, заснува́ти, осно́вувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Krei, starigi la bazon de konstruaĵo, de organizo ks
- la Eternulo per saĝo fondis la teron, per prudento Li aranĝis la ĉielon
- la tago, en kiu estas fondita la templo
див. також: bazi, fundamenti, iniciati, krei
Motivi, bazi sur io
- fido, fondita kaj fiksita […] en la espero de la evangelio
- populara opinio […] fondita sur plena nesciado de la historio
див. також: apogi, subteni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

інфінітив	fondi
теперішній час	fondas
минулий час	fondis
майбутній час	fondos
умовний спосіб	fondus
наказовий спосіб	fondu
активний дієприкметник · дія триває	fondanta
активний дієприкметник · дія завершена	fondinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться	fondonta

fond-

English	establish, found, base
Español	fundar, fundamentar
Português	fundar
Français	fonder, asseoir, établir, édifier
Deutsch	gründen, begründen, stützen (Argument uws.)
Polski	zakładać, fundować, ustanawiać, powoływać do życia
Русский	основать, учредить, обосновать, мотивировать
Nederlands	stichten, oprichten, zich baseren, funderen
Čeština	založit, zřídit
Slovenčina	konštituovať, založiť
Magyar	alapít, alapoz
中文	创设
日本語	創立する
Български	учредявам, основавам, базирам
Bahasa Indonesia	membentuk (organisasi dsb.), mendirikan (organisasi dsb.), melandasi, melandaskan
Беларуская	засноўваць, закладваць, абгрунтоўваць, матываваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.