iomete

Significado

um pouquinho

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. ligeiramente; um pouco/pouquinho (de)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

um poucoum tantoalguma quantidade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: pouco

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Je malgranda kvanto aŭ nombro
   • la unuan vesperon ni nur iomete manĝis
   • ĉiun okazon por akiri iomete da mono li utiligis .

   ver também: ero, floko, grajno, guto, ombro

2. Je malalta grado aŭ mezuro
   • la ĉielo estis ankoraŭ iomete blua en la mezo
   • eblus plibonigi per aplikado de nur iomete pli da zorgo kaj diligento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/i.oˈme.te/

Sílabas

i·o·ME·te

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. iomradicalioma
2. etsufixodiminutivo
3. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

• Mi iomete estas lernanta la anglan.Estou aprendendo um pouco de inglês. #1099022
• Hodiaŭ mi sentas min iomete trista.Me sinto um pouco triste hoje. #1200435
• Hodiaŭ mi sentas min iomete malĝoja.Me sinto um pouco triste hoje. #1200438

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0