词典 · 副词
iomete
iomete/i.oˈme.te/
iomete是世界语的副词，意思是“稍微”。
词义
稍微；一点点
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
稍稍
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 有点, 少, 略微
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Je malgranda kvanto aŭ nombro
- la unuan vesperon ni nur iomete manĝis
- ĉiun okazon por akiri iomete da mono li utiligis .
- Je malalta grado aŭ mezuro
- la ĉielo estis ankoraŭ iomete blua en la mezo
- eblus plibonigi per aplikado de nur iomete pli da zorgo kaj diligento
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /i.oˈme.te/
- 音节
- i·o·ME·te
词的结构
- iom词根iome
- et后缀缩小、减弱
- e词尾副词
例句
- Mi manĝis iomete ĉirkaŭ la tria.我三时左右随便吃了点东西。 #1889638
- Ĉu mi povas iomete ripozi?我能休息一会儿吗？ #562378
- Mi feliĉas, ĉar mi iomete lernas la nederlandan.我很高兴，因为我正在学一点荷兰语。 #582007
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | a bit (adv), a little (adv), slightly |
|---|---|
| Español | un poco |
| Português | um pouco, um tanto, alguma quantidade |
| Français | un peu |
| Deutsch | etwas, ein wenig, ein bisschen |
| Polski | trochę, ileś, nieco, cokolwiek |
| Українська | деякі |
| Nederlands | een beetje, ietwat, lichtelijk |
| Čeština | něco, trochu |
| Slovenčina | trocha, troška |
| 日本語 | いくつかの |
| Română | câtva (pentru ceva nedefinit sau nementionat) |
| Hrvatski | neki |
| Slovenščina | nekateri |
| Lietuvių | kai |
| Latviešu | daži |
| Eesti | mõned |
| Dansk | nogle |
| Íslenska | sumir |
| Galego | algúns |
| Euskara | batzuk |
| العربية | بعض |
| हिन्दी | कुछ |
| বাংলা | কিছু |
| اردو | کچھ |
| 한국어 | 다소 |
| Tiếng Việt | một số |
| Bahasa Melayu | beberapa |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。