Dicionário · verbo
retiri
retiri/reˈti.ri/
Radical oficial tir- (Fundamento, 1905)
retiri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «retirar».
Significado
retirardevolver
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Revenigi returne
- li retiris sian manon
- la idoj kaj retiris siajn kapojn en la neston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /reˈti.ri/
- Sílabas
- re·TI·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- reprefixore-, de novo
- tirradicaltiri
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | retiri |
|---|---|
| presente | retiras |
| passado | retiris |
| futuro | retiros |
| condicional | retirus |
| imperativo | retiru |
| particípio ativo · em andamento | retiranta |
| particípio ativo · concluído | retirinta |
| particípio ativo · iminente | retironta |
Frases de exemplo
- Kiam vorto eliris, vi ĝin jam ne retiros.Quando uma palavra saiu, você já não a puxará de volta. #648504retiros → retiri: retirar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
tir-
- -i
- -iĝ- tornar-se
- re- re-, de novo
retiri
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | pull back, shrink back |
|---|---|
| Español | retirar |
| Français | retirer |
| Deutsch | zurückziehen |
| Polski | wycofywać, odciągać |
| Русский | отвести назад |
| Українська | відтягати назад, затримувати |
| Nederlands | terugtrekken |
| Čeština | stáhnout zpět |
| Slovenčina | stiahnuť späť |
| Magyar | visszahúz, visszavon |
| 中文 | 掣 |
| 日本語 | 引き戻す |
| Català | retirar |
| Беларуская | адцягваць, адводзіць назад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.