Dicționar · adjectiv
abomena
abomena/a.boˈme.na/
Rădăcină oficială abomen- (Fundamento, 1905)
abomena este un adjectiv esperanto cu sensul „detestabil”.
Sens
detestabil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: abominabil, odios
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: abominable, odious
Definiție în esperanto
- Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
vezi și: naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /a.boˈme.na/
- Silabe
- a·bo·ME·na
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- abomenrădăcinăabomeno
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | abomena | abomenaj |
| complement direct (-n) | abomenan | abomenajn |
Exemple de propoziții
- Lia konduto estas abomena.Comportamentul lui este abominabil. #13222687mraz
- La kuko estas abomena.Prăjitura este dezgustătoare. #13822696PaulP, Ioan_Cristianabomena: detestabil
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
abomen-
- -o -a -i
- -aĵ- lucru concret
- -ind- demn de
În alte limbi
| English | abominable, detestable, loathsome, odious |
|---|---|
| Español | abominable |
| Français | abominable, dégoûtant, détestable, horrible |
| Deutsch | scheußlich, abscheulich |
| Polski | obrzydliwy, wstrętny |
| Русский | отвратительный |
| Українська | огидний, гидкий, плюгавий |
| Nederlands | afschuwelijk |
| Čeština | hnusný, nechutný, odporný, ohavný |
| Slovenčina | hnusný, odporný, ohavný |
| Magyar | undok, utálatos, ocsmány |
| Svenska | avskyvärd |
| Català | abominable |
| 日本語 | 嫌悪を催す |
| Bahasa Indonesia | jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.) |
| Dansk | afskyelig |
| עברית | נתעב |
| فارسی | نفرتانگیز، مشمئزکننده |
| ไทย | น่ารังเกียจ |
| Беларуская | агідны, мярзотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.