Esperantopedia

Dicționar · verb

diserigi

diserigi/di.seˈri.ɡi/

Rădăcină oficială er- (Fundamento, 1905)

diserigi este un verb esperanto cu sensul „dumica”.

Sens

dumica

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: crumble

Definiție în esperanto

  1. Disigi en elementojn
    • [tiuj] informoj […] estis tiel kaŝitaj en arkivoj kaj diserigitaj, ke apenaŭ oni povis rekonstrui difinitan fakton
    • la prokuratoro […] fojfoje tuŝis panon, ĝin diserigis, glutis malgrandajn pecetojn

    vezi și: analizi, dismembrigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/di.seˈri.ɡi/
Silabe
di·se·RI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. disrădăcinădise
  2. ersufixo unitate dintr-o masă
  3. igsufixa face, a determina
  4. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivdiserigi
prezentdiserigas
trecutdiserigis
viitordiserigos
condiționaldiserigus
volitivdiserigu
participiu activ · în desfășurarediseriganta
participiu activ · încheiatdiseriginta
participiu activ · pe cale să înceapădiserigonta

Cuvinte înrudite

ero

În alte limbi

Englishdecompose, disassemble, disintegrate, separate into elements
Españoldescomponer, desensamblar, desintegrar, dividir en elementos
Françaisdécomposer, désagréger, disloquer, disséquer
Deutschzerkleinern, zerstückeln, zerbröseln
Polskirozdzielać na części, dzielić na części, rozkładać na części, drobić
Русскийраздробить, размельчить
Češtinadrtit, rozdrobit, rozdělit na částečky, rozložit
Slovenčinarozkúskovať
中文磨碎
日本語ばらばらにする
עבריתלְהִתְפּוֹרֵר
Беларускаяраздрабняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.