Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

grava

grava/ˈɡra.va/

Cuvânt oficial (Fundamento)

grava este un adjectiv esperanto cu sensul „important, grav”.

Sens

important, grav

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

valabil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Atentinda pro sia granda influo aŭ siaj grandaj sekvoj
    • ili foriris de li, lasinte lin en grava malsano
    • la plej gravaj plejaĝuloj

    vezi și: peza, serioza, signifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈɡra.va/
Silabe
GRA·va
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. gravrădăcinăgravi
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectgravagravaj
complement direct (-n)gravangravajn

Exemple de propoziții

  • Tio ne estas grava.Nu are importanță. #430002manuk7, megamanenm
  • Tio estas tre grava.Este foarte important. #740226sigfrido, fathe
  • Cetere mi ne plu havas ion gravan direndan.Nu mai am nimic important de spus. #1258126GrizaLeono, adynee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

grav-

În alte limbi

Englishimportant
Españolimportante
Portuguêsgrave, importante
Françaisimportant, grave, gros, marquant
Deutschwichtig, bedeutend
Polskiważny, istotny, znaczny, znaczący
Русскийважный, значительный, серьёзный, существенный
Українськаважливий, значний, значущий, серйозний
Nederlandsbelangrijk, gewichtig, aanzienlijk
Češtinadůležitý, hrubý (vážný), povážlivý, těžký (důležitý)
Slovenčinadôležitý, povážlivý, vážny, závažný
Magyarfontos, súlyos (átv.)
Svenskaviktig
中文重, 有地位, 重要, 要
日本語重要な, 重大な, 深刻な
Bahasa Indonesiapenting
Българскиважен, съществен
Беларускаяважны, значны, істотны, сур'ёзны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.