Esperantopedia

Dicționar · verb

havigi

havigi/haˈvi.ɡi/

Rădăcină oficială hav- (Fundamento, 1905)

havigi este un verb esperanto cu sensul „furniza”.

Sens

furnizalivra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: oferi, primi, obține

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: provide, get

Definiție în esperanto

  1. Helpi al iu, por ke li ricevu aŭ atingu ion, alporti, doni, liveri
    • grenon kaj moston mi havigis al li
    • Jozef havigis panon al sia patro

    vezi și: disponigi, provizi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/haˈvi.ɡi/
Silabe
ha·VI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. havrădăcinăhavo
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivhavigi
prezenthavigas
trecuthavigis
viitorhavigos
condiționalhavigus
volitivhavigu
participiu activ · în desfășurarehaviganta
participiu activ · încheiathaviginta
participiu activ · pe cale să înceapăhavigonta

Exemple de propoziții

  • Mi devas havigi al ili donacon.Trebuie să le duci un cadou. #6584238PaulP, CataGhavigi: furniza

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

hav-

În alte limbi

Englishprovide with, get for, procure
Españolproporcionar
Portuguêsobter, arranjar
Françaisfournir, faire obtenir, procurer, pourvoir (de)
Deutschverschaffen, geben, aushändigen, besorgen
Italianofornire, procurare, far avere
Polskidostarczać, udzielać, użyczać, dawać
Русскийпредоставить
Українськанадавати, виділяти, доставляти (кому-н.), здобувати (для кого-н.)
Nederlandsverschaffen, bezorgen, leveren
Češtinadosáhnout, obstarat, opatřit, poskytnout
Slovenčinanadobudnúť, získať
Magyarszerez, juttat, ad
中文搞到, 设法获得, 努力取得, 谋得
日本語持たせる, 手に入れさせる
Bahasa Indonesiamembekali, menyediakan
Беларускаянадзяляць, забясьпечваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.