Dicționar · verb
surhavi
surhavi/surˈha.vi/
Rădăcină oficială hav- (Fundamento, 1905)
surhavi este un verb esperanto cu sensul „purta pe sine”.
Sens
purta pe sine (haine)
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Havi, porti sur si
- kanapolito surhavanta molajn kusenojn kaj kovrilon el cervaj feloj
- li trovis […] kolekton da cilindroj, surhavantaj la komercan leĝaron de Ĥammu-rabi
- Havi kiel veston; porti
- li surhavis blankan, zonitan tunikon kun mallongaj manikoj
- la preterpasanto surhavis duonmilitan, duoncivilan veston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /surˈha.vi/
- Silabe
- sur·HA·vi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | surhavi |
|---|---|
| prezent | surhavas |
| trecut | surhavis |
| viitor | surhavos |
| condițional | surhavus |
| volitiv | surhavu |
| participiu activ · în desfășurare | surhavanta |
| participiu activ · încheiat | surhavinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | surhavonta |
Exemple de propoziții
- Tomo ĉiam surhavas ĉapelon.Tom întotdeauna poartă o pălărie. #3345628Pfirsichbaeumchen, AryKiss
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | have on, wear |
|---|---|
| Español | llevar, portar, llevar puesto (algo) |
| Français | porter, avoir |
| Deutsch | anhaben, tragen |
| Polski | mieć na sobie, nosić, ubierać |
| Русский | носить (одежду) |
| Українська | носити |
| Nederlands | aan hebben, dragen |
| Čeština | mít na sobě, nosit |
| Slovenčina | mať na sebe, nosiť (šaty) |
| Magyar | visel, hord |
| 中文 | 身着, 戴着 |
| 日本語 | 着用 |
| 한국어 | 착용 |
| Tiếng Việt | mặc |
| Bahasa Indonesia | memakai |
| Hrvatski | nosite |
| Slovenščina | nosite |
| Lietuvių | dėvėti |
| Latviešu | valkāt |
| Eesti | kandma |
| Dansk | slid |
| Íslenska | klæðast |
| Galego | desgaste |
| Euskara | higadura |
| العربية | ارتداء |
| हिन्दी | पहनना |
| বাংলা | পরিধান |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.