Dicționar · verb

surmeti

surmeti/surˈme.ti/

surmeti este un verb esperanto cu sensul „îmbrăca, pune pe sine”.

Sens

îmbrăca, pune pe sine

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

impuneinstalaasamblamonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Loki sur la supron aŭ sur la surfacon de...
- Abraham konstruis tie la altaron kaj surmetis la lignon
- [li] alkondukis la azeninon kaj la azenidon, kaj surmetis sur ilin siajn vestojn
Sin vesti per
- ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- li viŝis al si la okulojn kaj surmetis la okulvitrojn
antonime: demeti vezi și: surhavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	surmeti
prezent	surmetas
trecut	surmetis
viitor	surmetos
condițional	surmetus
volitiv	surmetu
participiu activ · în desfășurare	surmetanta
participiu activ · încheiat	surmetinta
participiu activ · pe cale să înceapă	surmetonta

Li surmetis la ruĝan jakon.S-a îmbrăcat cu jacheta roșie. #581132Dejo, ijikure2
Tom prenis el la vestoŝranko sian mantelon kaj surmetis ĝin.Tom și-a scos haina din șifonier și s-a îmbrăcat cu ea. #2741442al_ex_an_der, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

met-

English	put on, don (put on clothes)
Español	ponerse (ropa)
Français	enfiler, mettre sur, passer
Deutsch	auflegen, anziehen, anlegen
Polski	nakładać, wkładać, instalować, montować
Русский	надеть
Українська	накладати, наставляти, накидати, надягати
Čeština	naložit, nanášet, nasadit, nasazovat
Slovenčina	naložiť, nanášať, nasadiť, nastrčiť
Magyar	feltesz, rátesz, rárak, ráhelyez
Svenska	ta på sig, klä sig med
中文	挂断电话
日本語	上に置く, 着用する
Bahasa Indonesia	memakai, mengenakan
Беларуская	надзець, апрануць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.