Esperantopedia

Sanakirja · verbi

surmeti

surmeti/surˈme.ti/

Virallinen juuri met- (Fundamento, 1905)

surmeti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “panna päälle, pukea”.

Merkitys

panna päälle, pukea

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: pukea ylleen, laittaa päälle

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: put on

Määritelmä esperantoksi

  1. Loki sur la supron aŭ sur la surfacon de...
    • Abraham konstruis tie la altaron kaj surmetis la lignon
    • [li] alkondukis la azeninon kaj la azenidon, kaj surmetis sur ilin siajn vestojn
  2. Sin vesti per
    • ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
    • li viŝis al si la okulojn kaj surmetis la okulvitrojn

    vastakohdat: demeti katso myös: surhavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/surˈme.ti/
Tavut
sur·ME·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. surjuurisur
  2. metjuurimeti
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivisurmeti
preesenssurmetas
imperfektisurmetis
futuurisurmetos
konditionaalisurmetus
imperatiivisurmetu
aktiivinen partisiippi · kesken olevasurmetanta
aktiivinen partisiippi · päättynytsurmetinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevasurmetonta

Esimerkkilauseita

  • Bonvolu surmeti viajn ŝuojn.Laita kengät jalkaan. #571029Dejo, Silja
  • Tom surmetis sian sutanon.Tommi puki ylleen kaapunsa. #1446142gleOsp, ondo
  • Surmetu vian mantelon!Laita takkisi päälle. #1033937Manfredo, jellorage

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

met-

Muilla kielillä

Englishput on, don (put on clothes)
Españolponerse (ropa)
Françaisenfiler, mettre sur, passer
Deutschauflegen, anziehen, anlegen
Polskinakładać, wkładać, instalować, montować
Русскийнадеть
Українськанакладати, наставляти, накидати, надягати
Češtinanaložit, nanášet, nasadit, nasazovat
Slovenčinanaložiť, nanášať, nasadiť, nastrčiť
Magyarfeltesz, rátesz, rárak, ráhelyez
Românăimpune, instala, asambla, monta
Svenskata på sig, klä sig med
中文挂断电话
日本語上に置く, 着用する
Bahasa Indonesiamemakai, mengenakan
Беларускаянадзець, апрануць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.