Sanakirja · verbi

formeti

formeti/forˈme.ti/

formeti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “panna paikoilleen”.

Merkitys

panna paikoilleen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: put away, put aside

Forigi, meti flanken
- formetu tiun antaŭjuĝon
- formeti la aferon en la keston de forgeso ,
katso myös: prokrasti
Rezigni
- formeti de si ĉian oficialan rolon
- formeti oficon
katso myös: arkivo, forgesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	formeti
preesens	formetas
imperfekti	formetis
futuuri	formetos
konditionaali	formetus
imperatiivi	formetu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	formetanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	formetinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	formetonta

La oficisto formetis la kontrakton en arkivon.Virkailija pani sopimuksen pois arkistoon. #729410Muelisto, ondoformetis → formeti: panna paikoilleen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

met-

-i
meti
-aĵ- konkreettinen asia
kunmetaĵo
-iĝ- tulla joksikin
submetiĝema
yhdyssanat
formeti almeti demeti elmeti enmeti kunmeti kunmeto submeti surmeti

English	put away
Español	apartar, dejar (olvidar, renunciar)
Français	déposer, enlever, ôter
Deutsch	weglegen
Polski	odstawiać, zarzucać, zapodziać, pozbyć się
Русский	убрать, отложить, снять с себя (ответственность и т.п.), сложить с себя (полномочия и т.п.)
Українська	відкладати, відставляти, відсувати, відкидати
Nederlands	wegleggen, wegzetten, neerleggen
Čeština	dát stranou, odložit
Slovenčina	odložiť
Magyar	eltesz, elrak, félretesz, félrerak
Română	reproșa, induce în eroare, scapă, rătăci
Svenska	ta bort, lägga undan
中文	存, 存放, 寄存
日本語	取りのける, 捨て去る, 放棄する
Беларуская	прыбраць, адкласьці, зьняць зь сябе (напр., адказнасьць), скласьці зь сябе (напр. паўнамоцтвы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.