Esperantopedia

Sanakirja · verbi

elmeti

elmeti/elˈme.ti/

Virallinen sana (Fundamento)

elmeti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “paljastaa”.

Merkitys

paljastaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: expose

Määritelmä esperantoksi

  1. Prezenti al la vido
    • [ili] devas scii sole disvolvi, elmeti kaj mezuri la ŝtofojn
    • ĝi elmetis la kapon el la maniko

    katso myös: ekspozicii, eksponi, elŝovi

  2. Prezenti, malŝirmi al ia efiko
    • mi elmetis al risko mian animon
    • Dio elmetis nin, la apostolojn, la plej lastajn, kiel mortkondamnitajn

    katso myös: eksponi, endanĝerigi, kompromiti, riski

  3. Prezenti al pripenso
    • elmeti demandon, problemon
    • la sola motivo, kiun kelkaj el tiuj ĉi homoj elmetas, estas sekvanta […]

    katso myös: demonstri, ekspliki, eksponi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/elˈme.ti/
Tavut
el·ME·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. eljuuriel
  2. metjuurimeti
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivielmeti
preesenselmetas
imperfektielmetis
futuurielmetos
konditionaalielmetus
imperatiivielmetu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaelmetanta
aktiivinen partisiippi · päättynytelmetinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaelmetonta

Esimerkkilauseita

  • Ŝi elmetis sin al testo de gravedeco.Hän teki raskaustestin. #5828398nimfeo, Siljaelmetis → elmeti: paljastaa
  • Mi pripensas, ĉu mi elmetos mian domon por vendo.Pohdin, panenko taloni myyntiin. #4877084nimfeo, ondoelmetos → elmeti: paljastaa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

met-

Muilla kielillä

Englishput out, put forth, expose
Españolexponer
Françaisexposer
Deutschauslegen, ausstellen, entblößen, herausstrecken
Polskiwykładać, eksponować, wystawiać, wytknąć
Русскийвыставить, выложить
Українськавиставляти, викладати, виймати, висувати
Nederlandsuitstallen, blootstellen, voorleggen
Češtinavyložit, vyndat
Slovenčinavyložiť
Magyarkitesz, kirak
Românăa-și propune, afișa, cheltui, arăta
Svenskaställa ut, utsätta, lägga fram
中文展览, 展, 展示, 擿
日本語展示する, さらけ出す, 提出する
Беларускаявыставіць, выкласьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.