Diccionari · verb
formeti
formeti/forˈme.ti/
Arrel oficial met- (Fundamento, 1905)
En esperanto, formeti (verb) significa “desar”.
Significat
desar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: put away, put aside
Definició en esperanto
- Forigi, meti flanken
- formetu tiun antaŭjuĝon
- formeti la aferon en la keston de forgeso ,
mira també: prokrasti
- Rezigni
- formeti de si ĉian oficialan rolon
- formeti oficon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /forˈme.ti/
- Síl·labes
- for·ME·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | formeti |
|---|---|
| present | formetas |
| passat | formetis |
| futur | formetos |
| condicional | formetus |
| volitiu | formetu |
| participi actiu · en curs | formetanta |
| participi actiu · acabat | formetinta |
| participi actiu · a punt de | formetonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | put away |
|---|---|
| Español | apartar, dejar (olvidar, renunciar) |
| Français | déposer, enlever, ôter |
| Deutsch | weglegen |
| Polski | odstawiać, zarzucać, zapodziać, pozbyć się |
| Русский | убрать, отложить, снять с себя (ответственность и т.п.), сложить с себя (полномочия и т.п.) |
| Українська | відкладати, відставляти, відсувати, відкидати |
| Nederlands | wegleggen, wegzetten, neerleggen |
| Čeština | dát stranou, odložit |
| Slovenčina | odložiť |
| Magyar | eltesz, elrak, félretesz, félrerak |
| Română | reproșa, induce în eroare, scapă, rătăci |
| Svenska | ta bort, lägga undan |
| 中文 | 存, 存放, 寄存 |
| 日本語 | 取りのける, 捨て去る, 放棄する |
| Беларуская | прыбраць, адкласьці, зьняць зь сябе (напр., адказнасьць), скласьці зь сябе (напр. паўнамоцтвы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.