Esperantopedia

Diccionari · verb

surhavi

surhavi/surˈha.vi/

Arrel oficial hav- (Fundamento, 1905)

En esperanto, surhavi (verb) significa “portar posat, dur”.

Significat

portar posat, dur (roba)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Havi, porti sur si
    • kanapolito surhavanta molajn kusenojn kaj kovrilon el cervaj feloj
    • li trovis […] kolekton da cilindroj, surhavantaj la komercan leĝaron de Ĥammu-rabi
  2. Havi kiel veston; porti
    • li surhavis blankan, zonitan tunikon kun mallongaj manikoj
    • la preterpasanto surhavis duonmilitan, duoncivilan veston

    mira també: demeti, surmeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/surˈha.vi/
Síl·labes
sur·HA·vi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. surarrelsur
  2. havarrelhavo
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiusurhavi
presentsurhavas
passatsurhavis
futursurhavos
condicionalsurhavus
volitiusurhavu
participi actiu · en curssurhavanta
participi actiu · acabatsurhavinta
participi actiu · a punt desurhavonta

Paraules relacionades

hav-

En altres idiomes

Englishhave on, wear
Españolllevar, portar, llevar puesto (algo)
Françaisporter, avoir
Deutschanhaben, tragen
Polskimieć na sobie, nosić, ubierać
Русскийносить (одежду)
Українськаносити
Nederlandsaan hebben, dragen
Češtinamít na sobě, nosit
Slovenčinamať na sebe, nosiť (šaty)
Magyarvisel, hord
中文身着, 戴着
日本語着用
한국어착용
Tiếng Việtmặc
Bahasa Indonesiamemakai
Hrvatskinosite
Slovenščinanosite
Lietuviųdėvėti
Latviešuvalkāt
Eestikandma
Danskslid
Íslenskaklæðast
Galegodesgaste
Euskarahigadura
العربيةارتداء
हिन्दीपहनना
বাংলাপরিধান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.