Esperantopedia

Dicționar · verb

konkordi

konkordi/konˈkor.di/

Rădăcină oficială konkord- (3. Oficiala Aldono, 1921)

konkordi este un verb esperanto cu sensul „sunt conforme”.

Sens

sunt conformesuna bineacoperi (cu ceva)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Interakordi, interkonsenti, harmonii
    • raciaj, ne stultaj homoj konkordas, ke lingvo internacia, tutmonda, kiom eble plej klara, fonetika, relative facila kaj simpla estas nepre bezonata
    • fakto estas, ke la vere nepretervidebla plejmulto de la raciuloj de tiu ĉi mondo konkordas pri la preciza malo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/konˈkor.di/
Silabe
kon·KOR·di

Structura cuvântului

  1. konkordrădăcinăkonkordo
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivkonkordi
prezentkonkordas
trecutkonkordis
viitorkonkordos
condiționalkonkordus
volitivkonkordu
participiu activ · în desfășurarekonkordanta
participiu activ · încheiatkonkordinta
participiu activ · pe cale să înceapăkonkordonta

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi konkordas kun via bopatrino?Te înțelegi bine cu soacra ta? #11274455soweli_Elepanto, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

konkord-

În alte limbi

Françaisconcorder, s'harmoniser
Deutschübereinstimmen (in Sinnen und Trachten), in Eintracht sein
Polskibyć w zgodzie, pokrywać (się z czymś)
Češtinabýt v jednotě, být ve svornosti
Slovenčinabyť svorný
中文相符, 称
日本語和合している, 一致している
Беларускаябыць у адпаведнасьці, быць у згодзе

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.