Dicționar · substantiv
kvitanco
kvitanco/kviˈtan.tso/
kvitanco este un substantiv esperanto cu sensul „chitanță”.
Sens
chitanță
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Skribaĵo per kiu oni atestas ricevon de pagenda sumo; pagatesto, kvitatesto
- mi do devas doni al vi kvitancon je tridek talentoj ?
- kvitanca libro
- Skribaĵo per kiu oni atestas, ke oni bone ricevis leteron aŭ pakaĵon; ricevatesto
- ĉe la ricevo de nia letero, ni petas vin resendi kvitancon
- jen la kvitanco por la registrita letero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kviˈtan.tso/
- Silabe
- kvi·TAN·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kvitancrădăcinăkvitanco
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kvitanco | kvitancoj |
| complement direct (-n) | kvitancon | kvitancojn |
Exemple de propoziții
- Ĉu mi povas havi kvitancon?Pot să am o chitanță? #14010571PaulP, ridisegnandone
- Mi perdis mian kvitancon. Ĉu mi povas ankoraŭ ricevi repagon?Mi-am pierdut chitanța. Mai pot primi banii înapoi? #1777907GrizaLeono, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kvitanc-
- -o -i
kvitanco kvitanci
În alte limbi
| English | receipt, written acknowledgment of receipt |
|---|---|
| Español | recibo |
| Português | recibo, quitação |
| Français | quittance |
| Deutsch | Quittung, Empfangsbestätigung |
| Polski | kwit, pokwitowanie |
| Русский | квитанция, расписка |
| Українська | квитанція, розписка |
| Nederlands | bonnetje, kwitantie, ontvangstbewijs |
| Magyar | nyugta |
| Svenska | kvitto |
| 中文 | 回条, 回执 |
| 日本語 | 領収書, 受領書 |
| Български | квитанция |
| Беларуская | квітанцыя, цэтлік, расьпіска |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.