Dicționar · adjectiv
malklara
malklara/malˈkla.ra/
Rădăcină oficială klar- (Fundamento, 1905)
malklara este un adjectiv esperanto cu sensul „confuz”.
Sens
confuz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Konfuza por la okulo, orelo aŭ spirito
- malklaraj okuloj
- [li] vidante lian palan vizaĝon kaj malklaran rigardon, ekkriis kun timo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /malˈkla.ra/
- Silabe
- mal·KLA·ra
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- klarrădăcinăklara
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | malklara | malklaraj |
| complement direct (-n) | malklaran | malklarajn |
Exemple de propoziții
- En akvo malklara oni fiŝon kaptas facile.E mai ușor să pescuiești în apă tulbure. #1303577Muelisto, radubmalklara: confuz
- La signifo de tiu ĉi frazo estas malklara.Sensul acestei propoziții este vag. #511619Benjameno, elenacristina260malklara: confuz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
klar-
- -a -e
- -ig- a face, a determina
- mal- contrariu
malklara
În alte limbi
| English | obscure, unclear |
|---|---|
| Español | oscuro, turbio, confuso |
| Français | trouble, brumeux, confus, embrouillé |
| Deutsch | unklar, trübe |
| Polski | niewyraźny, niejasny, mętny, nieczysty |
| Русский | неясный, мутный, смутный |
| Українська | неясний, мутний, невиразний, нечіткий |
| Nederlands | onduidelijk |
| Čeština | kalný, nejasný, nezřetelný, temný |
| Slovenčina | kalný, nejasný, neostrý (fot.) |
| Magyar | zavaros, tisztázatlan, érthetetlen |
| Svenska | oklar, otydlig |
| Català | fosc, brut, difús, misteriós |
| 中文 | 不淸楚, 淟, 浑然, 不明确 |
| 日本語 | 濁った, 曇った, 不明瞭な, 漠然とした |
| Bahasa Indonesia | kabur, samar |
| עברית | מעורפל, עכור, סתום |
| Беларуская | няясны, цьмяны, смутны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.