Esperantopedia

Dicționar · verb

mediti

mediti/meˈdi.ti/

Cuvânt oficial (Fundamento)

mediti este un verb esperanto cu sensul „medita”.

Sens

medita

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: meditate

Definiție în esperanto

  1. Longe pensi, fiksante kaj koncentrante sian atenton; enprofundiĝi en pensado
    • stomako malsata nur pri pano meditas
    • atendis, meditis, ĝis en tombon englitis

    vezi și: absorbi, cerbumi, enpensiĝi, pripensi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/meˈdi.ti/
Silabe
me·DI·ti
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. meditrădăcinămediti
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmediti
prezentmeditas
trecutmeditis
viitormeditos
condiționalmeditus
volitivmeditu
participiu activ · în desfășuraremeditanta
participiu activ · încheiatmeditinta
participiu activ · pe cale să înceapămeditonta

În alte limbi

Englishmeditate
Españolmeditar
Portuguêsmeditar
Françaisméditer
Deutschmeditieren, nachdenken
Polskimedytować, rozmyślać, rozważać, dumać
Русскийразмышлять, медитировать, задуматься
Українськаміркувати, обмірковувати, медитувати
Nederlandspijnzen, mediteren
Češtinadumat, hloubat, meditovat, usilovně přemýšlet
Slovenčinameditovať, rozjímať, zamýšľať sa
Magyarelmélkedik, meditál
Catalàmeditar
中文沉思, 思考, 坐禅, 打坐
日本語考え込む, 思索する, 黙想する, 瞑想する
Bahasa Indonesiabermeditasi, bertafakur, bersemadi, merenung
Беларускаямэдытаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.