Dicționar · adjectiv
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Rădăcină oficială atend- (Fundamento, 1905)
neatendita este un adjectiv esperanto cu sensul „neprevăzut”.
Sens
neprevăzut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: neașteptat, neanticipat
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unexpected, accidental
Definiție în esperanto
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
vezi și: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Silabe
- ne·a·ten·DI·ta
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | neatendita | neatenditaj |
| complement direct (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Cuvinte înrudite
atend-
- -o -i
- -it- făcut (pasiv, trecut)
neatendita neatendite
- -ej- loc
În alte limbi
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| 中文 | 不料, 出乎预料, 卒, 鬼使神差 |
| 日本語 | 思いがけない, 予期しない |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Български | неочакван |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.