Esperantopedia

Từ điển · tính từ

neatendita

neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/

Gốc từ chính thức atend- (Fundamento, 1905)

neatendita là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bất ngờ”.

Nghĩa

bất ngờ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unexpected, accidental

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
    • la neatendita demando iom mirigis [lin]
    • foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis

    xem thêm: subita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ne.a.tenˈdi.ta/
Âm tiết
ne·a·ten·DI·ta
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. negốc từne
  2. atendgốc từatendi
  3. ithậu tốđã được làm (bị động, quá khứ)
  4. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữneatenditaneatenditaj
tân ngữ (-n)neatenditanneatenditajn

Từ liên quan

atend-

  • -i

    atendi

  • -it- đã được làm (bị động, quá khứ)

    neatendita

  • -ej- nơi chốn

    atendejo

Trong các ngôn ngữ khác

Françaisinattendu
Polskinieoczekiwany
Українськанежданий
Românăneprevăzut
中文不料, 出乎预料, 卒, 鬼使神差
日本語思いがけない, 予期しない
Bahasa Indonesiamendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka
Българскинеочакван
Беларускаянечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.