Diccionari · adjectiu
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Arrel oficial atend- (Fundamento, 1905)
En esperanto, neatendita (adjectiu) significa “inesperat”.
Significat
inesperataccidental
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unexpected, accidental
Definició en esperanto
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
mira també: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Síl·labes
- ne·a·ten·DI·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | neatendita | neatenditaj |
| objecte (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Paraules relacionades
atend-
- -i
- -it- fet (passiu, passat)
neatendita neatendite
En altres idiomes
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| Română | neprevăzut |
| 中文 | 不料, 出乎预料, 卒, 鬼使神差 |
| 日本語 | 思いがけない, 予期しない |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Български | неочакван |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.