Sanakirja · adjektiivi
neatendita
neatendita/ne.a.tenˈdi.ta/
Virallinen juuri atend- (Fundamento, 1905)
neatendita on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “odottamaton”.
Merkitys
odottamatonsattumanvarainensattumalta
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unexpected, accidental
Määritelmä esperantoksi
- Kiun oni ne atendis, kiu venis surprize
- la neatendita demando iom mirigis [lin]
- foje reveninte neatendita, li ekvidis en la korto […] areton da nudaj infanoj, kiuj gaje ludis
katso myös: subita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ne.a.tenˈdi.ta/
- Tavut
- ne·a·ten·DI·ta
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | neatendita | neatenditaj |
| objekti (-n) | neatenditan | neatenditajn |
Sukulaissanat
atend-
- -i
- -it- tehty (passiivi, mennyt aika)
neatendita neatendite
- -ej- paikka
Muilla kielillä
| Français | inattendu |
|---|---|
| Polski | nieoczekiwany |
| Українська | нежданий |
| Română | neprevăzut |
| 中文 | 不料, 出乎预料, 卒, 鬼使神差 |
| 日本語 | 思いがけない, 予期しない |
| Bahasa Indonesia | mendadak, tidak terduga, tidak diduga, tidak disangka |
| Български | неочакван |
| Беларуская | нечаканы, неспадзяваны, непрадбачаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.