atendi

Sens

aștepta

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

1. Resti ĝis iu alvenos aŭ io okazos
   • ŝi […] lin petis atendi ankoraŭ minuton
   • mi […] ordonas al la aliaj atendi antaŭ la pordego, ĝis ili aŭdos mian fajfon

   vezi și: okazo, pacienci, kuriero

2. Antaŭvidi ion kiel probablan aŭ devatan
   • dankon kaj kunsenton oni ne povas atendi en ĉi tiu mondo !
   • sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas

   sensuri mai înguste: esperi, timi sensuri mai largi: opinii, supozi vezi și: fidi, kalkuli, postuli, prepari

3. Esti jam okazonta, esti jam preta, destinita por iu
   • malriĉegeco kaj rompita vivo — jen estas ĉio, kio lin tie atendas
   • puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/aˈten.di/

Silabe

a·TEN·di

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. atendrădăcinăatendo
2. iterminațieinfinitiv

Forme

Exemple de propoziții

• Mi deziras ne tiom longe atendi.Nu vreau să aștept atât de mult timp. #460045esocom, ijikure2
• Mi ne volas atendi tiel longe.Nu vreau să aștept atât de mult timp. #523158fs, ijikure2
• La operacio ne povas atendi.Operația nu poate aștepta. #523735esocom, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0