Dicționar · verb
esperi
esperi/esˈpe.ri/
esperi este un verb esperanto cu sensul „spera”.
Sens
spera
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: nădăjdui
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hope
Definiție în esperanto
- Kredi, ke tio, kion oni deziras, realiĝos
- vidi vian vizaĝon mi ne esperis, kaj jen Dio vidigis al mi eĉ vian idaron
- Saul esperis faligi Davidon per la manoj de la Filiŝtoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /esˈpe.ri/
- Silabe
- es·PE·ri
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- esperrădăcinăespero
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | esperi |
|---|---|
| prezent | esperas |
| trecut | esperis |
| viitor | esperos |
| condițional | esperus |
| volitiv | esperu |
| participiu activ · în desfășurare | esperanta |
| participiu activ · încheiat | esperinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | esperonta |
Exemple de propoziții
- Mi esperas, ke vi bone fartas.Sper că ești bine. #818113rado, elenacristina260
- Mi esperas ke via plano sukcesos.Sper ca planul tău să funcționeze. #1479324Dejo, ijikure2
- Mi esperas, ke vi bonfartas.Sper că ești bine. #557371Ignatius881, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | hope |
|---|---|
| Español | esperar, tener esperanza |
| Português | esperar, ter esperança de |
| Français | espérer |
| Deutsch | hoffen |
| Polski | mieć nadzieję, spodziewać się |
| Русский | надеяться, уповать |
| Українська | сподіватися |
| Nederlands | hopen |
| Čeština | doufat, mít naději, očekávat |
| Slovenčina | dúfať, očakávať |
| Magyar | remél, bizakodik |
| Català | esperar (tenir esperança) |
| 中文 | 希望 |
| 日本語 | 希望 |
| 한국어 | 기대 |
| Tiếng Việt | hy vọng |
| Bahasa Indonesia | berharap, mengharapkan |
| Hrvatski | nadam |
| Slovenščina | upam |
| Lietuvių | tikiuosi |
| Latviešu | cerība |
| Eesti | loodan |
| Dansk | håber |
| Íslenska | vona |
| Galego | esperanza |
| Euskara | espero |
| العربية | نأمل |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.