Vortaro · verbo
esperi
esperi/esˈpe.ri/
esperi estas esperanta vorto (verbo): Kredi, ke tio, kion oni deziras, realiĝos.
Signifo
- Kredi, ke tio, kion oni deziras, realiĝos
- vidi vian vizaĝon mi ne esperis, kaj jen Dio vidigis al mi eĉ vian idaron
- Saul esperis faligi Davidon per la manoj de la Filiŝtoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /esˈpe.ri/
- Silaboj
- es·PE·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- esperradikoespero
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | esperi |
|---|---|
| prezenco | esperas |
| preterito | esperis |
| futuro | esperos |
| kondicionalo | esperus |
| volitivo | esperu |
| aktiva participo · daŭranta | esperanta |
| aktiva participo · finita | esperinta |
| aktiva participo · estonta | esperonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi esperas, ke mi iĝos dentisto. #432814
- Ni pensis povi esperi bonan rikolton. #489840
- Ni esperis, ke li subtenos nin. #492481
- Mi esperas venontfoje kanti pli bone. #505704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
esper-
- -o -i
esperi espero
- -ebl- povas esti …ata
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | hope |
|---|---|
| Español | esperar, tener esperanza |
| Português | esperar, ter esperança de |
| Français | espérer |
| Deutsch | hoffen |
| Polski | mieć nadzieję, spodziewać się |
| Русский | надеяться, уповать |
| Українська | сподіватися |
| Nederlands | hopen |
| Čeština | doufat, mít naději, očekávat |
| Slovenčina | dúfať, očakávať |
| Magyar | remél, bizakodik |
| 中文 | 希望 |
| 日本語 | 希望 |
| Hrvatski | nadam |
| Slovenščina | upam |
| Lietuvių | tikiuosi |
| Latviešu | cerība |
| Eesti | loodan |
| Dansk | håber |
| Íslenska | vona |
| Català | esperar (tenir esperança) |
| Galego | esperanza |
| Euskara | espero |
| العربية | نأمل |
| हिन्दी | आशा |
| বাংলা | আশা |
| اردو | امید |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.