Esperantopedia

Sözlük · fiil

atendi

atendi/aˈten.di/

Resmî kelime (Fundamento)

atendi, Esperantoca bir fiil olup “beklemek” anlamına gelir.

Anlam

beklemek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Resti ĝis iu alvenos aŭ io okazos
    • ŝi […] lin petis atendi ankoraŭ minuton
    • mi […] ordonas al la aliaj atendi antaŭ la pordego, ĝis ili aŭdos mian fajfon

    ayrıca bkz.: okazo, pacienci, kuriero

  2. Antaŭvidi ion kiel probablan aŭ devatan
    • dankon kaj kunsenton oni ne povas atendi en ĉi tiu mondo !
    • sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas

    daha dar kavramlar: esperi, timi daha geniş kavramlar: opinii, supozi ayrıca bkz.: fidi, kalkuli, postuli, prepari

  3. Esti jam okazonta, esti jam preta, destinita por iu
    • malriĉegeco kaj rompita vivo — jen estas ĉio, kio lin tie atendas
    • puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/aˈten.di/
Heceler
a·TEN·di

Kelime yapısı

  1. atendkökatendi
  2. iekmastar

Biçimler

mastaratendi
şimdikiatendas
geçmişatendis
gelecekatendos
şart kipiatendus
emir/istekatendu
etken ortaç · sürenatendanta
etken ortaç · tamamlanmışatendinta
etken ortaç · olmak üzere olanatendonta

Örnek cümleler

  • Ni viroj kutimas atendi la virinojn.Biz erkekler kadınları beklemeye alışkınız. #517338
  • Venkis la rusoj, kiel ĉiuj atendis.Herkesin beklediği gibi, Ruslar kazandı. #551259
  • Mi atendos ĉi tie ĝis li venos.O gelinceye kadar burada bekleyeceğim. #559028

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

atend-

Diğer dillerde

Englishawait, expect, wait for, wait
Españolesperar
Portuguêsaguardar
Françaisattendre
Deutschabwarten, warten (auf), erwarten, erwartet (sie/ihn)
Italianoattendere
Polskiczekać, czuwać, oczekiwać
Русскийждать, ожидать
Українськаочікувати
Nederlandswachten, verwachten
Češtinaočekávat, počkat, čekat
Slovenčinačakať, vyčkať, vyčkávať
Magyarvár
中文等待, 等候
日本語期待する
Românăaștepta
Българскичакам, почакам, очаквам
Hrvatskiočekujemo
Slovenščinapričakujejo
Lietuviųtikėtis
Latviešugaidīt
Eestiootama
Svenskavänta
Danskforventer
Íslenskabúast
Galegoesperar
Euskaraespero
العربيةتوقع

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.