atendi

词义

等待

Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0

1. 等待，等候
2. 期待，期望

维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

等待等候

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0

相近含义: 等, 候

英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

1. Resti ĝis iu alvenos aŭ io okazos
   • ŝi […] lin petis atendi ankoraŭ minuton
   • mi […] ordonas al la aliaj atendi antaŭ la pordego, ĝis ili aŭdos mian fajfon

   另见: okazo, pacienci, kuriero

2. Antaŭvidi ion kiel probablan aŭ devatan
   • dankon kaj kunsenton oni ne povas atendi en ĉi tiu mondo !
   • sorto ofte alsendas, kion oni ne atendas

   下位概念: esperi, timi 上位概念: opinii, supozi 另见: fidi, kalkuli, postuli, prepari

3. Esti jam okazonta, esti jam preta, destinita por iu
   • malriĉegeco kaj rompita vivo — jen estas ĉio, kio lin tie atendas
   • puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA

/aˈten.di/

音节

a·TEN·di

收听

▶ 维基共享资源（Wikimedia Commons）

词的结构

1. atend词根atendo
2. i词尾不定式

词形变化

例句

• Dek jaroj estas longa tempo por atendi.10年是一段漫长的等待时间。 #439567
• Ĉio, kion vi povas fari, estas atendi.所有你能做的就是等待。 #453461
• Ni atendis lin ĉe taso da kafo.我们边喝咖啡边等他。 #553989

Tatoeba，CC BY 2.0 FR

相关词

在其他语言中

Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0