Dicționar · verb
neglekti
neglekti/neˈɡlek.ti/
Rădăcină oficială neglekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)
neglekti este un verb esperanto cu sensul „desconsidera”.
Sens
desconsideraneglijareaminimizarea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: neglija, a nu ține cont de, delăsa
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: neglect
Definiție în esperanto
- Malzorgi, flankelasi, neatenti
- la etulo ploras, dezirante manĝaĵon; kaj se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
- kial do Fonto tiome neglektis bone bindigi la libron ?
antonime: flegi vezi și: ignori, malzorgi, preteratenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /neˈɡlek.ti/
- Silabe
- ne·GLEK·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- neglektrădăcinăneglekto
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | neglekti |
|---|---|
| prezent | neglektas |
| trecut | neglektis |
| viitor | neglektos |
| condițional | neglektus |
| volitiv | neglektu |
| participiu activ · în desfășurare | neglektanta |
| participiu activ · încheiat | neglektinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | neglektonta |
Exemple de propoziții
- Mi neniam neglektas leteri ĉiumonate al miaj gepatroj.Nu uit niciodată să le scriu părinților mei în fiecare lună. #6867488GrizaLeono, ijikure2neglektas → neglekti: desconsidera
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
neglekt-
- -o -i
neglekti neglekto
- -em- înclinație, tendință
- -ind- demn de
În alte limbi
| English | neglect |
|---|---|
| Español | descuidar, desatender, omitir |
| Português | negligenciar, desleixar, descuidar, descurar |
| Français | négliger |
| Deutsch | vernachlässigen |
| Polski | lekceważyć, zaniedbywać, bagatelizować |
| Русский | пренебречь, пренебрегать |
| Українська | занедбувати, ставитися недбало, без уваги, нехтувати |
| Nederlands | veronachtzamen, verwaarlozen, negligeren |
| Čeština | opomenout, přecházet mlčením, zanedbat |
| Slovenčina | zanedbať |
| Magyar | mellőz, figyelmen kívül hagy, negligál |
| Svenska | försumma |
| Català | negligir |
| 中文 | 忽, 荒, 疏忽, 悮 |
| 日本語 | なおざりにする, おろそかにする, 軽視する, 怠る |
| Беларуская | не зважаць, адкідаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.