Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

orgojla

orgojla/orˈɡoj.la/

orgojla este un adjectiv esperanto cu sensul „arogant”.

Sens

arogantbătătormândru

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: orgolios, îngâmfat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prideful

Definiție în esperanto

  1. Tro memfiera, tro ŝatanta sin mem, sentanta memestimon al aliaj
    • ŝi estas tiel orgojla, ke ne facilanime ŝi submetiĝas al kritiko
    • spertinte la orgojlan ĉefurbon […], li trovis plaĉe valora la ekvilibron de l’ sanktavalanoj

    sinonime: aroganta, altnaza, malhumila, memkontenta, malmodesta, trofiera vezi și: aplomba, fierega, impertinenta, malrespekta, pretendema, tromemfida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/orˈɡoj.la/
Silabe
or·GOJ·la

Structura cuvântului

  1. orgojlrădăcinăorgojlo
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectorgojlaorgojlaj
complement direct (-n)orgojlanorgojlajn

Cuvinte înrudite

orgojl-

În alte limbi

Englisharrogant, proud, vain
Españolarrogante
Portuguêsarrogante
Françaisfat, fier (de soi), orgueilleux, vaniteux
Deutschhochmütig, dünkelhaft, überheblich, hochnäsig
Italianoarrogante
Polskiarogancki, butny, dumny
Русскийнадменный, спесивый
Українськапихатий, бундючний, гордовитий, гонористий
Nederlandshoogmoedig, arrogant
Češtinadomýšlivý, ješitný, nadutý, nafoukaný
Slovenčinadomýšľavý, nafúkaný
Catalàarrogant
中文傲, 骄, 憍, 高傲
日本語思いあがった, 高慢な, 傲慢な
Беларускаяпыхлівы, фанабэрысты, напышлівы, ганарысты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.