Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

peniga

peniga/peˈni.ɡa/

Rădăcină oficială pen- (Fundamento, 1905)

peniga este un adjectiv esperanto cu sensul „harnic”.

Sens

harnic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Trudanta aŭ postulanta penon
    • peniga laboro
    • ĉiu nokto iĝas ĉiam pli nigra ol la antaŭa, pli senkonsola, kaj la tuta vivo pli malhela kaj peniga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/peˈni.ɡa/
Silabe
pe·NI·ga
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. penrădăcinăpeno
  2. igsufixa face, a determina
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectpenigapenigaj
complement direct (-n)peniganpenigajn

Exemple de propoziții

  • Ĝi estas tre tre peniga laboro.E o muncă foarte, foarte grea. #6699368Hans07, fathepeniga: harnic

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pen-

În alte limbi

Englisharduous
Españolarduo, penoso
Portuguêsárduo, penoso
Françaispénible
Deutschmühsam, anstrengend, mühevoll, aufwändig
Polskiciężki, żmudny
Русскийутомительный, тяжёлый, трудный
Українськастомлюючий, важкий, тяжкий, трудний
Nederlandsmoeitevol
Češtinanamáhavý
Slovenčinanamáhavý, ťažký
Magyarfáradságos
Catalàardu, penós
中文辛苦, 繁重, 艰苦, 吃力
日本語骨の折れる, つらい
Българскитежък, изискващ усилия
Беларускаяцяжкі, стомны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.