Esperantopedia

Dicționar · adverb

senpene

senpene/senˈpe.ne/

Rădăcină oficială pen- (Fundamento, 1905)

senpene este un adverb esperanto cu sensul „cu ușurință”.

Sens

cu ușurințăfacil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Facile, sen fortostreĉo aŭ laciĝo
    • ah, bona afero estas la rajdado, […] oni sidas kvazaŭ sur seĝo, ne faletas sur ŝtono, indulgas la ŝuojn kaj senpene vojaĝas
    • per la pli ol 1,3-kilograma PIV oni povis ĉiam senpene mortbati iun obstinan oponanton el alia skolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/senˈpe.ne/
Silabe
sen·PE·ne
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. senrădăcinăsen
  2. penrădăcinăpeno
  3. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Mi povas senpene legi la hispanan.Pot citi cu ușurință în spaniolă. #10640750danepo, koosy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pen-

În alte limbi

Englisheffortlessly
Españolsin esfuerzo
Portuguêssem dificuldade, sem esforço
Françaisaisément, sans peine
Deutschmühelos
Polskibez trudu, łatwo
Русскийлегко, без усилий
Українськабез (жодних) зусиль, легко
Nederlandsmoeiteloos, gemakkelijk
Češtinabez námahy (adv.), lehce
Slovenčinabez námahy, ľahko
Magyarkönnyedén, minden különösebb nélkül
Catalàfàcilment, sense esforç
中文轻易完成, 不费吹灰之力, 毫不费力
日本語らくらくと, たやすく
Българскилеко, лесно, без усилия
Беларускаялёгка, бяз высілкаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.