Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · substantiv

teniĝo

teniĝo/teˈni.dʒo/

Rădăcină oficială ten- (Fundamento, 1905)

teniĝo este un substantiv esperanto cu sensul „postură”.

Sens

posturăținută

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: posture

Definiție în esperanto

  1. Pozicio de la korpo, maniero teni korpoparton, ofte rigardata kiel elmontriĝo de kutimoj, sentoj ks
    • liaj manoj estis en ĝusta teniĝo ĝis la subiro de la suno
    • teniĝo malvarma, memfida, dignoplena, vigla kaj plena de ĉarmo

    vezi și: agmaniero, konduto, mieno, pozo, pozicio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/teˈni.dʒo/
Silabe
te·NI·ĝo

Structura cuvântului

  1. tenrădăcinăteni
  2. iĝsufixa deveni
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectteniĝoteniĝoj
complement direct (-n)teniĝonteniĝojn

Cuvinte înrudite

ten-

În alte limbi

Englishattitude, bearing, posture
Españolactitud, conducta, compostura
Françaisattitude, conduite, contenance, maintien
DeutschHaltung, Verhalten, Attitüde
Polskipostawa
Русскийпозиция, отношение, осанка, манеры
Українськаповедінка
Magyartartás, magaviselet
中文体态, 意态, 姿势, 行止
日本語態度, 姿勢
Bahasa Indonesiagerak-gerik, perawakan, perilaku, postur
Беларускаяпазіцыя (цела), выправа, манэра (трымацца)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.