Dicționar · verb

troviĝi

troviĝi/troˈvi.dʒi/

troviĝi este un verb esperanto cu sensul „se afla, se găsi”.

Sens

se afla, se găsi

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Esti trovata, renkontiĝi, ekzisti en iu loko
- la „Fundamento de Esperanto“ devas troviĝi en la manoj de ĉiu bona esperantisto
- eĉ kontraŭ pastra prediko troviĝas kritiko
vezi și: esti, kuŝi, sidi, stari
Ekesti, ekaperi en iu stato
- antaŭ ol ili kunvenis, ŝi troviĝis graveda per la Sankta Spirito
- dum la voĉo ankoraŭ sonis, Jesuo troviĝis sola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	troviĝi
prezent	troviĝas
trecut	troviĝis
viitor	troviĝos
condițional	troviĝus
volitiv	troviĝu
participiu activ · în desfășurare	troviĝanta
participiu activ · încheiat	troviĝinta
participiu activ · pe cale să înceapă	troviĝonta

Kie troviĝas la plej proksima telefonbudo?Unde este cea mai apropiată cabină telefonică? #581954jakov, fathe
La restoracio troviĝas en la teretaĝo.Restaurantul este la parter. #940237Espi, AlbertaJ
Mia hejmo troviĝas proksime al bushaltejo.Casa mea e aproape de stația de autobuz. #1355546patkajsand, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

trov-

Español	encontrarse
Français	se trouver
Deutsch	sich befinden, geben (sein), vorkommen
Polski	znajdować się, odnajdywać się, spotykać się
Русский	находиться
Українська	знаходитися
Nederlands	zich bevinden
Magyar	válik (vmilyenné), található, előfordul, létezik
Svenska	befinna sig
Català	trovar-se
中文	坐落, 处, 处于, 处在
日本語	見つかる, 存在する, ある
Bahasa Indonesia	didapat, didapati, didapatkan, diperoleh
ไทย	พบ, มีอยู่
Беларуская	знаходзіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.